Tuesday, October 26, 2010

爱和理解

从最高气温只有12度的维也纳回到最低气温还有17度的东京让人心情甚佳。早上还下着小雨,中午吃饭的时候地上就已经全干了,同事在去食堂的路上懒洋洋地抱怨早知如此可以如常骑车上班。这种时候就很难明白为什么我会不停地向往那种有着阴沉沉的冬天的地方。在这里住下去也不错,有长且暖洋洋的春天和秋天。

但有时也会忍不住自问我到底为什么待在这里过这样的生活,看似悠闲实则疲倦的生活。一天只有24个小时,8小时上班,2小时吃饭,2小时在路上晃荡,一半的日子便已经没了。剩下的一半才是真正的生活:1小时运动,2小时语言,放松和睡眠争夺剩下的9个小时,于是永远放松不了或者睡不够。随身听里的音乐很久没怎么听过了,通常上班的路上是RFI le journal français facile,下班的路上是BBC business daily。如果前一天晚上有空把Wall street journal的文章扫一下的话,一般会打印几篇出来带在路上看完。而在这样的努力下词汇量也只不过看到一点点少得可怜的增长。而这样一点少得可怜的增长已足够让我坚持下去。也许,会有那么一天,精通6门语言的梦想能够不再只是梦想...

无论多么不靠谱的梦想,有梦想的空间可以用来逃避现实的人总是幸福的。比如像某只这样在俨然已谈婚论嫁的时候不幸误触未来公婆大人的逆鳞的小可怜....不能自由自在地翻脸真是一件郁闷的事情。活在梦想里的人被生活拉回现实真是种惨痛的经历。请设想:某只上午和若干世界一流学者用英语讨论明年会议的论文选题,下午泡美术馆用法语和人讨论为什么印象派在日本特别受欢迎,晚上和闺蜜吃饭用日语商量一下什么时候去京都看红叶,然而晚饭之后还得拿最拿手的中文去向人请罪,且还屡次被人把电话直接拍掉,且还被人逼着即使被拍了也得坚持不懈继续打。这种时候,唯一的方法就是把所有的感觉都缩回自己小小的梦想里去,像看戏一样冷眼看自己的生活。

有一点是肯定没错的,真实生活的drama远比故事里的来得更无奈。最无奈的,莫过于不能先偷看结局。有些东西是永远也不可能看开,也永远也不可能不在乎的,比如那个我爱的人是否也一样爱我,比如现在不理解我的人到底会不会有一天终于能够理解我。没有办法,只要有所求的人就必然有弱点,有所爱的人就必然被伤害。原来“虽千万人吾往矣”不仅可以用在维护自尊上,也可以用在打碎自尊上。

如今唯求身边有二三知心好友,可自在一醉。

PS: 某同学,不明白别人的意思的时候要开口问,不要随便猜,谢谢。
PSPS: Don't expect Google Translate can work with this... Anyway, dear friends, don't worry :)

No comments :