读后感，看到哪里写到哪里，没顺序。
----------------------------------------------------------
为什么我们都希望被“驯养”？
apprivoiser，用狐狸的话来说，“Tu n'es encore pour moi qu'un petit garçon tout semblable à cent mille petits garçcons. Et je n'ai pas besoin de toi. Et tu n'as pas besoin de moi non plus. Je ne suis pour toi qu'un renard semblable à cent mille renards. Mais si tu m'apprivoises, nous aurons besoin l'un de l'autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde...”
忘了在哪儿看到的了，爱其实是渴望被爱。我们和狐狸想得到的不过是被需要的感觉而已，这种感觉让你觉得自己的存在是有意义的，是特别的。我们原本不过芸芸众生之一，再平淡无奇不过，然而那个人的存在骤然让我们变得和整个世界一样重要。像雨果写的那样：“La réduction de l'univers à un seul être, la dilatation d'un seul être jusqu'à Dieu, voilà l'amour.” 把宇宙缩小到一个人，再把这个人扩展到神。爱一个人，就是让他成为你的神，你的整个世界，整个宇宙。“ 喜欢一个人，会卑微到尘埃里，然后开出花来。”
可惜最后并非每一份爱情都能够开出花来的。小王子走了之后，也许狐狸能够做到只哭泣不失望，我们呢？渴望爱的人们，千万小心。
// 干活去了，没时间了，晚上再接着写，ft
Subscribe to:
Post Comments
(
Atom
)
No comments :
Post a Comment